The Rideau Canal is a 202-kilometre long [1] canal that links the Ottawa River at Ottawa with the Cataraqui River and Lake Ontario at Kingston, Ontario, Canada.

Der Rideau Canal (französisch Canal Rideau), manchmal auch als Rideau Waterway bezeichnet, ist ein Kanal in der kanadischen Provinz Ontario. Er verbindet die Hauptstadt Ottawa am Ottawa-Fluss mit der Stadt Kingston am Ontariosee.

The Rideau Canal National Historic Site is a 202km water route that connects Canada’s vibrant national capital in Ottawa, with Kingston and Lake Ontario to the south. Travel the canal by boat, canoe or kayak and experience the historic lock system operated by Parks Canada.

The Rideau Canal is North America’s best-preserved “slackwater” canal, and the only one from the great 19th century canal-building era that still operates along its original route with most of its original structures intact.

Der Rideau Canal ist der älteste noch aktive Wasserkanal Nordamerikas - er wurde 1832 erbaut. Der ursprüngliche Rideau-Kanal wurde für militärische Zwecke gebaut, um Truppen effizient von Montreal nach Kingston in Richtung US-Grenze zu transportieren.

Ce canal monumental qui date du début du XIXe siècle s’étend sur 202 km, le long des rivières Rideau et Cataraqui, depuis Ottawa au nord jusqu’au port de Kingston sur le lac Ontario au sud.

Der Rideau Canal, ein UNESCO-Weltkulturerbe, erstreckt sich von Kanadas Hauptstadt Ottawa bis nach Kingston am Ontariosee und ist eine bedeutende architektonische und natürliche Attraktion.

Der Rideau Canal verbindet Ottawa mit dem Lake Ontario und gehört zu den wichtigsten historischen Orten der Stadt. Besonders spannend finde ich die 8 Schleusen direkt in Ottawa, über die Boote langsam vom Kanal hinab Richtung Ottawa River geschleust werden.

Le canal Rideau est une voie navigable qui relie la ville d' Ottawa (Canada) sur la rivière des Outaouais à la ville de Kingston sur le lac Ontario, via les rivières Rideau et Cataraqui. Le canal Rideau a été achevé en 1832 et continue d’être en activité aujourd’hui.

Rideau Canal, inland waterway between the Canadian capital of Ottawa and Lake Ontario at Kingston, Ontario. Completed in 1832, it is one of the oldest continuously operated canals in North America and was designated a UNESCO World Heritage site in 2007.