Pour « attention portée », je ne comprends pas votre difficulté. « Porté », participe passé utilisé comme adjectif, s’accorde avec le nom auquel il se rapporte, donc ici « attention » : attention portée. – Je vous remercie sincèrement pour votre rapide retour et pour l’attention portée à ma candidature.

Ci-dessous, nous vous proposons différentes formules de politesse pour bien terminer dans les règles de l'art vos lettres personnelles, professionnelles, amicales ou administratives qu'elles soient formelles, classiques ou même en anglais !

“Je vous remercie pour votre attention” signifie que l’orateur est reconnaissant de l’attention dont il a bénéficié. C’est une expression assez formelle, utilisée souvent au sein des discours, des conférences ou des séminaires.

Retrouvez ici des exemples variés de formules de remerciement, classées par contexte, pour vous inspirer et trouver les mots justes. Dans un contexte formel, il est important de rester courtois...

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "vous remerciant de l'attention que vous portez à ma demande," – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Je tenais personnellement à vous remercier pour la confiance que vous nous accordez depuis maintenant 5 ans. Votre fidélité est précieuse et nous motive chaque jour à améliorer nos services.

Elles peuvent parfois prêter à confusion, surtout lorsqu’elles sont utilisées dans les expressions de politesse. Prenons comme exemple les expressions “Je vous remercie de l’intérêt” et “Je vous remercie pour l’intérêt”, deux tournures courantes que nous employons au quotidien.

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire : Eh bien les deux sont possibles avec une différence de sens.

En revenant à notre question initiale, nous pouvons dire que « Je vous remercie pour votre attention » est la formulation correcte. En effet, « votre attention » est un nom, il est donc approprié de l’utiliser après « pour ».

Voici un petit guide des exemples formules de politesse pour vous adresser au mieux à votre interlocuteur, qu’il s’agisse d’un mail ou d’une lettre de motivation.